"Musíte točit dobré příze, než budete moci utkat velký sen."
"Moraš imati dug i dobar razgovor pre nego što poèneš da sanjaš".
Ano, měl svůj velký sen a dokázal ho uskutečnit.
Da, imao je tu viziju i taj san se ostvario,
Náš velký sen svalit Shogunate a obnovit vládnutí domu Toyotomi.
Naš veliki san. Srušiæemo Tokogawa vladu i povratiti vladavinu kuæe Toyotomi.
Velký Artuš... a jeho velký sen.
Veliki Arthur i njegov veliki san.
Ukázalo se, že je to její velký sen, aby její dcera hrál ve školní hře.
Oduvek je sanjala o tome da joj èerka glumi u nekom komadu.
Takže jsi prý velmi úspěšný a tvůj velký sen o vlastní vinici se ti splnil.
Dakle... posao ti odlièno ide. Ovaj... Tvoj san da imaš vinograd se konaèno ostvario.
A John Invergordon, dávajíc i poslední dolar na jeho velký sen, otevřel Krewe Island, co mělo být slavným jarním dnem.
I Džon Invergordon, potrošivši poslednju paru na svoj veliki san, otvorio je Kru Island na, što je trebalo da bude, velièanstven proletni dan.
Splň mi ten můj velký sen.
Daj da mi se sretna pomisao ostvari.
No a co Mikeyho velký sen?
Pa, šta se desilo sa Mikeyevim velikim snom?
A já mám svůj velký sen.
Ali, sada... imam san za buducnost-
Že to je jen velký sen.
Da je ovo... ovo je samo jedan veliki san.
Ten zub mě pak bolel celý týden.. Ale co je bolest pro člověka, jemuž se náhle začal plnit jeho velký sen...
Naravno, morao sam da saèekam nedelju dana za zubara Ali šta je bol u poredjenju sa ostvarenjem sna.
Vím, že chce to, co vy. A chce abyste vyhráli a chce abyste vyhráli pro něho. a vy víte, že chcete udržet náš velký sen naživu a pochopit, že on tu hru miluje.
Znam da on hoce ono sto vi hocete, i on hoce da pobedite i hoce da pobedite za njega, i, znate, za sebe, i da odrzite san u zivotu i razumete njegu ljubav prema igri.
Ne, je to jen velký sen, který mám.
To je, to je, to je divan san koji imam Samo ja i deca.
Já Pingan sním svůj velký sen a toužím po slávě
Ја, Пинган треба да одсањам велики сан и да тежим успеху.
Pomohla jsi mi dokončit můj velký sen místo své mrtvé matky.
Pomogli ste mi da ispunim svoju veliku ambiciju na mestu gde je tvoja majka umrla.
Proč nám, proč nám nepovíte jaký to byl pocit, když se uskutečnil váš velký sen?
Zašto nam ne bi rekao kako je izgledalo kada se tvoj veliki san ostvario?
Tvůj velký sen tu všechny nakazil.
Svakoga si vukao zbog svog velikog sna.
Tento velký sen ztělesňují tito dva muži.
Ovo je velika zamisao dvojice ljudi.
Pane Shue... když jsem vás poprvé potkala, byla jsem jen otravná židovka, co měla dva táty a velký sen.
G. Schue... kad sam vas ja prvi put upoznala, bila sam samo iritantna Židovkinja sa dva gay oca i jako velikim snom.
Vždycky to byl jeho velký sen.
Oduvijek mu je to bila najveća želja.
Brandon odjel tam do Hollywoodu, aby si splnil svůj velký sen.
Brendon je tamo u Holivudu i prati svoj veliki san.
Pomíchal jsem mu paměť, dal jsem mu velký sen, o tom, že je voják Dan.
Nejasno, ali æe ga podstaæi da bude vojnik Den.
Ne, myslím tvůj velký sen, sen tvého života.
Ne, mislim na životne ciljeve. Takve snove.
Můj velký sen je docela malý.
Moj veliki san je zapravo mali.
To byl můj velký sen. - Jistě.
To mi je bio veliki san.
Zápasit zde byl vždy pro Vinnyho Pazienzu jeden velký sen, od doby, co se stal profesionálním boxerem.
Meè ovde je jedan od najveæih snova Pazienze od kad je postao profesionalni bokser.
1.5579700469971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?